- сконфигурированный
- configured
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
сконфигурированный — настроенный скомпонованный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы настроенныйскомпонованный EN configured … Справочник технического переводчика
сконфигурированный соответствующим образом двоичный вход — [Интент] Тематики релейная защита EN appropriately configured binary signal input … Справочник технического переводчика
сконфигурированный — Syn: скомпонованный … Тезаурус русской деловой лексики
групповой сброс через соответствующим образом сконфигурированный двоичный вход — [Интент] Тематики релейная защита EN group resetting through appropriately configured binary signal input … Справочник технического переводчика
канал, сконфигурированный в соответствии со средой передачи — (МСЭ Т Н.324). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN media preconfigured channelMPC … Справочник технического переводчика
общий сброс через соответствующим образом сконфигурированный двоичный вход — [Интент] Тематики релейная защита EN general resetting through appropriately configured binary signal input … Справочник технического переводчика
предварительно сконфигурированный канал сигнализации — (МСЭ Т Н.324). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN signalling preconfigured channelSPC … Справочник технического переводчика
тип ячейки, сконфигурированный пользователем — пользовательский тип ячейки [Интент] Тематики релейная защита Синонимы пользовательский тип ячейки EN customized bay typeuser specific bay type … Справочник технического переводчика
Lustre (сетевая файловая система) — Lustre Тип Distributed file system Разработчик Oracle Corporation Операционная система Linux Последняя версия 1.8.5 (29 октября 2010) Тестовая версия 2.0.0 (30 августа 2010) Лицензия … Википедия
Java Web Start — Application Manager Java Web Start (часто JavaWS) технология компании Sun Microsystems, позволяющая запускать приложения на Java из … Википедия
место из которого выполняется управление (выключателем) — режим управления (выключателем) [Интент] Параллельные тексты EN RU If "Local" has been selected as the control point, the bay and station interlocks may be cancelled through an appropriately configured binary signal input. [Schneider… … Справочник технического переводчика